Lê Hữu Trác, hiệu Hải Thượng Lãn Ông, là một nho gia và danh y kiệt xuất của Việt Nam vào cuối thời Hậu Lê. Ông sinh năm 1721 tại xã Liễu Xá, huyện Đường Hào, trấn Hải Dương (nay thuộc Yên Mỹ, tỉnh Hưng Yên), trong một gia đình khoa bảng danh giá, với cha và chú đều đỗ tiến sĩ và làm quan đại thần. Từ trẻ, ông đã nổi tiếng học giỏi và hay chữ. Năm 20 tuổi, trước bối cảnh xã hội rối ren dưới triều Trịnh Giang độc đoán, giặc giã khắp nơi, ông quyết định rời bỏ sách vở để tham gia quân đội. Khi đang trong quân ngũ, ông phải trở về quê ngoại ở huyện Hương Sơn (Hà Tĩnh ngày nay) để chăm sóc mẹ già thay anh trai. Tại Hương Sơn, ông mắc bệnh dai dẳng và được một thầy thuốc họ Trần chữa khỏi. Sự việc này đã thay đổi cuộc đời ông, khiến ông từ bỏ con đường quan lộ, toàn tâm nghiên cứu y học. Ông trở thành một danh y nổi tiếng, mở trường dạy học và biên soạn bộ sách y học đồ sộ Hải Thượng Y Tông Tâm Lĩnh, một kiệt tác của nền y học cổ truyền Việt Nam. Năm 1782, ông được Huy Quận Công Hoàng Đình Bảo tiến cử lên kinh đô Thăng Long để chữa bệnh cho Thế tử Trịnh Cán, con trai chúa Trịnh Sâm và Tuyên Phi Đặng Thị Huệ. Dù không thành công, ông đã lưu lại kinh đô gần một năm, ghi chép những điều mắt thấy tai nghe về cuộc sống cung đình và thời cuộc. Sau khi trở về, ông kịp tránh khỏi cuộc loạn Kiêu Binh mở đầu giai đoạn đầy biến động trong lịch sử Việt Nam kéo dài đến năm 1802. Tất cả những trải nghiệm quý giá ấy được ông ghi lại trong tác phẩm nổi tiếng Thượng Kinh ký sự, một tùy bút giàu giá trị văn học và lịch sử. Trong ấn phẩm đặc biệt in kỷ niệm 300 năm ngày sinh Hải Thượng Lãn Ông Lê Hữu Trác – Danh nhân Văn hóa được UNESCO vinh danh này , ngoài phần dịch tiếng Việt của Nguyễn Trọng Thuật (1883 – 1940) còn có toàn bộ nguyên tác Văn bản Hán văn của Thượng Kinh ký sự, phần tiếp nhận tác phẩm Thượng Kinh ký sự của các nhà nghiên cứu hiện nay. Điều này đã mang đến cho bạn đọc một ấn bản tương đối hoàn chỉnh nhất từ trước tới nay.